Deutsch
Benötigte Unterlagen / Nachweise für den innergemeinschaftlichen Erwerb im Gebiet der Euröpäischen Union nach § 6a UstG.
„Netto-Verkauf“
DE.pdf
PDF-Dokument [47.5 KB]

English
Required documents/proof for acquiring goods within the community of the European Union according to sales tax law § 6a
“Net sale”
ENG.pdf
PDF-Dokument [46.0 KB]

Français
Documents nécessaires / justificatifs pour l’acquisition intracommunautaire au sein de l’Union Européenne selon § 6a loi sur la taxe sur le chiffre d’affaires.
« Ventes nettes »
FR.pdf
PDF-Dokument [45.6 KB]

Italiano
Documenti necessari / certificati per gli acquisti intracomunitari nell’ambito dell’Unione Europea a norma del § 6° Umsatzsteuergesetz (Legge sull’imposta sugli affari).
Vendita “al netto”
IT.pdf
PDF-Dokument [57.8 KB]

Español
Documentación necesaria/ comprobantes para compra intracomunitaria en la zona de la Unión Europea según el artículo 6a de la ley del impuesto sobre la venta.
“Venta neta”
ES.pdf
PDF-Dokument [45.8 KB]

Português
Documentação/Atestados necessária(os) para a aquisição interna na região da União Europeia de acordo com o § 6a da Lei de Impostos sobre Transacções.
“Venda líquida”
PT.pdf
PDF-Dokument [48.1 KB]

Nederlandse
Benodigde documenten/bewijzen voor intracommunautaire verwerving in het gebied van de Europese Unie volgens § 6a UstG. [Duits belastingwetboek]
“netto verkoop”
NL.pdf
PDF-Dokument [47.0 KB]

Danske
Nødvendige dokumenter / beviser ved køb inden for det Europæiske Fællesskabs område iht. den tyske lov om omsætningsafgift, UstG, § 6a.
"Salg uden omsætningsafgift"
DK.pdf
PDF-Dokument [45.8 KB]

Polskie
Dokumenty / dowody wymagane dla wewnątrzwspólnotowego nabycia na obszarze Unii Europejskiej zgodnie z § 6a UStG (UStG - niemiecka ustawa o podatku obrotowym - dopisek tłumacza)
„Sprzedaż netto”
PL.pdf
PDF-Dokument [67.7 KB]

čeština
Potřebné dokumenty / doklady k nákupu v rámci Společenství na území Evropské unie podle § 6a zákona o dani z obratu
„Čistý prodej“
CZ.pdf
PDF-Dokument [61.0 KB]

Slovenský
Potrebné podklady / Doklady pre nákup v rámci spoločenstva na území Európskej únie podľa § 6a Zákona o dane z obratu.
„Čistý predaj“
SK.pdf
PDF-Dokument [31.8 KB]

Slovenščina
Potrenbni dokumenti/ dokazila za notranjoskupinski nakup na območju Evropske Unije v skladu s 6a čl. UstG (prometni davek).
«Neto-prodaja»
SLO.pdf
PDF-Dokument [55.8 KB]

Român
DOCUMENTELE/DOVEZILE NECESARE PENTRU DOBANDIREA, IN CADRUL COMUNTATII EUROPENE, CONFORM §6a UstG.
RO.pdf
PDF-Dokument [18.6 KB]

Magyar
Szükséges iratok / igazolások a Forgalmi adó törvényének § 6a szerint az Európai Unió területén belüli megvásárlás esetén
„Nettó eladás”
HU.pdf
PDF-Dokument [58.0 KB]

Latvijā
Nepieciešamie dokumenti / pierādījumi, lai veiktu pirkumu kopienas iekšienē Eiropas Savienības teritorijā saskaņā ar Likuma par apgrozījuma nodokli § 6a.
„Neto pārdošana”
LV.pdf
PDF-Dokument [63.4 KB]

Eesti
Vajalikud dokumendid / tõendid ostmiseks EL maades vastavalt § 6a UstG
“Netomüük”
EST.pdf
PDF-Dokument [43.9 KB]

Lietuva
Reikalingi dokumentai / pažymos įsigijimams Europos Sąjungos teritorijos viduje pagal § 6a Pridėtinės vertės mokesčio įstatymą
„Neto pardavimas“
LT.pdf
PDF-Dokument [70.9 KB]

Suomi
Tarpeelliset asiakirjat / Todisteet yhteisönsisäisestä hankinnasta Euroopan unionin alueella liikevaihtoverolain 6a § mukaan.
"Nettomyynti"
FIN.pdf
PDF-Dokument [44.6 KB]

Svenska
Nödvändiga handlingar/Bevis för köp inom Europäiska Unionen enligt § 6a ustG.
„nettoköp“
SE.pdf
PDF-Dokument [45.7 KB]